|
СТУДИЯ ОТДЫХА
|
здравствуйте, может быть есть горящий тур в болгарию, солнечный берег. ..2 взрослых. и1 ребенок (2 года) после 20 июля?
ответили Добавлено: 15 Июль 2015, 09:46:39
Интересует Египет, 7-10 ночей, август с 10 по 18 вылет, все включено, 2 взрослых, вылет желательно из Минск, бюджет 1200.
ответили Добавлено: 15 Июль 2015, 10:59:52
Краков – Варшава Тур выходного дня ЭКСКУРСИИ и ШОПИНГ 21 – 23 августа 3 дня 1день
21/08 19.00 Выезд из Гродно. Прохождение границы. Переезд в Краков 2 день
22/08 9.00 – Прибытие в Краков. 9.30 – Завтрак в Макдональдсе в Кракове. 10.00 – Заселение в гостиницу IBIS KRAKOW. 12.00 – Обзорная экскурсия по Кракову. Во время этой экскурсии Вы ближе познакомитесь с историей города, его бытом и местными традициами. Главные достопримечательности, которые лежат на этом туристическом маршруте - это городские оборонительные стены с Барбоканом, ул. Флорианская, Рыночная площадь, Суконные ряды, университетский квартал, костел Францысканьцев, ул. Гродская, ул. Каноническая и Вавельский холм с королевским замком и кафедральным собором. Свободное время.
3 день
23/08 7.00 – Завтрак в гостинице. Выселение из отеля. Переезд в Варшаву. 13.00 – Обзорная экскурсия по Варшаве. 15.00 – Посещение Торгового центра «Золотые Террасы», посещение торгового комплекса М1: Икеа, Auchan, MediaMarket, Leroy, Makro Cash&Carry, Praktker, Nor-Auto, Petr i Pavel и другие известные магазины. 20.30 – Выезд в Гродно. Прибытие в Гродно поздно ночью.
Стоимость 80 евро + 400.000 бел. рублей.
В стоимость входит: 1. Проезд на автобусе 2. 1 ночь в отеле в Кракове с завтраком. Отель Расположен в Центре Кракова. 100 метров от крупнейшего торгового центра Кракова. 700 метров до Исторического центра Кракова. 3. Экскурсионное обслуживание
Услуги по визовому оформлению оплачиваются дополнительно.
СКИДКА 50% на оформление ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЫ!
Добавлено: 15 Июль 2015, 12:40:09
12-ти дневное путешествие в солнечную Хорватию ! Даты отправления туров: 04.06-14.06, 11.06-21.06, 18.06-28.06, 03.09-13.09,10.09-20.09, 17.09-27.09 Даты отправления туров: 25.06-05.07, 02.07-12.07, 20.08-30.08, 27.08-06.09 Даты отправления туров: 09.07-19.07, 16.07-26.07, 23.07-02.08, 13.08-23.08 1 день. Отправление из Минска. Транзит по территории Польши. Размещение в отеле, отдых.
2 день.
Завтрак. Отправление в Австрию. Приезд в Вену, по желанию экскурсия (доп плата 10 евро – оплачивается на маршруте).Вена - прекраснейший европейский город, жемчужина и главная гордость Австрии. Этот город овеян романтикой, блещет изяществом и аристократизмом, пропитан звуками вальса, будоражит непомеркнувшей стариной. Свободное время, отправление в отель. 3 день.
Завтрак. Отравление в Хорватию. Приезд на остров КРК во второй половине дня. Размещение в аппартаментах в городах Малинска или Нивица. Отдых. 4 день. Отдых на море. По желанию во второй половине дня Вас ждёт путешествие по самому большому и красивому острову в заливе Кварнер — остров КРК (Otok KRK) (доп плата 20 евро – оплачивается на маршруте)Город КРК, является одним из напоминаний архитектурной и исторической значимости для Хорватии династии Франкопанов. Центральная площадь города, от куда начинается пешая прогулка по старой части, хоть и небольшая, но достаточно уютная и привлекающая внимание всех посетителей города. В былые времена, правители города, объявляли и выносили на общественное обозрение все значимые события в городе и на острове. С центральной площади, расходятся несколько узеньких улочек, проложенных между стен старинных зданий. Большинство улочек, выходят на городской пляж или набережную. На центральной улице, расположились разнообразные магазины, рыбные рестораны, сувенирные лавки, ну и конечно лавки с домашним мороженным (Sladoled), ассортимент которого всегда разнообразен.Продолжение экскурсии проходит по дороге, ведущей в город Башка (Grad Baška). Пейзажи открывающиеся по маршруту, дают возможность увидеть разнообразие природы острова КРК, небольшие бухты с красивой морской водой, цвет которой меняется в зависимости от расположения солнца на небе, насыщенная субтропическая зелень переходящая местами в каменистую пустыню. Башка, известен своим великолепным песчано-галечным пляжем, протяженность которого несколько километров, чистейшей прозрачной водой и впечатляющим пейзажем окружающих гор. Также город известен уникальной археологической находкой — Башской табличкой символов, о чем напоминают установленные вдоль шоссе памятники, в виде различных символов.Вблизи пляжа, расположены различные рестораны и кафе. Возвращение в аппартаменты. 5 день. По желанию экскурсионная поездка в Национальный парк Плитвицкие озера (Plitvicka jezera) (доп плата 35 евро – оплачивается на маршруте) (входной билет в Национальный парк оплачивается дополнительно).Это действительно выдающееся чудо света: 16 озер удивительной чистоты связаны между собой при помощи 92 водопадов. Тот, кто хоть раз побывал на территории Плитвицких озер, подтвердит мнение о том, что если рай на земле существует, то он здесь. А как еще можно назвать природный заповедник общей площадью 29,5 тысяч гектаров, 13 тысяч гектаров из которых занимают девственные леса, заливные луга, уютные деревушки? Туристы сюда начали тянуться вереницей еще в далеком XVIII веке. А в 1979 году национальный парк Плитвицкие озера в Хорватии был включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. В лесах вокруг озер проживает огромное количество животных, в том числе волки, медведи, кабаны, олени. Возвращение в аппартаменты. 6 день. Отдых на море. После обеда экскурсионная поездка на Истрийский полуостров с экскурсией в Ровинь и Пула. (доп плата 25 евро – оплачивается на маршруте)Экскурсионная программа начинается с прогулки по древнему городу Ровинь (Rovinj).Город Ровинь называют «самым романтичным городом Хорватии благодаря неповторимой атмосфере, созданной узенькими мощеными улочками, причудливо изрезанной береговой линией, качающимися в голубой воде яхтами и рыболовными лодками, ароматом хвои и морским воздухом. Называют его и «маленькой хорватской Венецией» – ведь каменные стены крытых глиняной черепицей средневековых домов старого города поднимаются прямо из моря.Пула (Pula) — крупнейший город в Истрии, большой морской порт и международный туристический центр. Пожалуй, Пула — самый загадочный и необычный город Хорватии. Это связано, прежде всего, с его богатой историей, которая сильно повлияла на архитектуру, культуру и традиции. Здесь есть что посмотреть, но в то же время Пулу сложно назвать милым и симпатичным городом, он, скорее, стильный и немного холодный, но в то же время насчитывает множество уютных уголков, которые существуют «сами по себе», как отрывки из прошлого. Возвращение в апартаменты. 7 день. Отдых на море, свободное время или по желанию экскурсионная поздка на весь день в Задар и Сплит (доп плата 40 евро – оплачивается на маршруте),минимум 25 человек. Природа полуострова разнообразна. Недалеко от города находятся национальные природные парки: Корнаты, Пакленицы, Северный Велебит. Как им многие города Адриатического побережья, Задар не раз менял своих хозяев. Его много раз разрушали и отстраивали заново. Поднявшись в очередной раз из руин, город приобретал новые черты, характерные для эпохи. Сохранились в городе фрагменты древнего Форума, на развалинах которого была построена церковь Святой Троицы с очень красивой колокольней. Одна из самых известных достопримечательностей города — церковь Девы Марии, построенная в романском стиле. Церковь принадлежит бенедиктинскому монастырю, в помещениях которого расположен музей культового искусства. Историческим центром города является площадь под названием Narodni trg, архитектурный ансамбль которой выполнен в стиле ренессанса. Одной из достопримечательностей города является местный орган Morske orgulje, звучание которого высоко оценивают знатоки. Экскурсионная поздка в Сплит.Главная здешняя достопримечательность — дворец Диоклетиана, четырехугольный мини-город, отделенный от остальной части Сплита высокими стенами и чрезвычайно богатый на памятники древней архитектуры. Южная стена дворца выходит на набережную, северная — к парку Штроссмайера, восточная к городскому рынку, а западная к Народной площади и старому городу вокруг неё. Возвращение в аппартаменты. 8 день. Свободный день. Отдых на море. По желанию прогулка на теплоходе, рыбный пикник. Ночь в аппартаментах. 9 день. Свободный день. Отдых на море. Возможность отправиться в Венецию ( доп. плата 50 евро + 15 евро теплоход – оплачивается на маршруте), минимум 25 человек.Венеция – город на севере Италии, построенный на воде, вернее на 118 островах, связанных 400 мостами. Этот город смело можно назвать город-музей. Тут на каждом шагу расположены шедевры архитектуры прошлых веков, памятники и другие достопримечательности. Например, знаменитые мосты: "Золотой мост", "Мост вздохов" и "Мост Менял", здание Старых и Новых Прокураций, дворец Венир-де-Леони, дворец Дожей, библиотека, Башня Часов, колокольня Кампаниле со смотровой площадкой, грандиозный комплекс Арсенала, собор Санта-Мария-делла-Салюте, базилика Фрари, торговая улица Мерчерия. Большинство венецианских улочек-каналов так узки, что в стены противоположных домов можно легко упереться руками, при этом сами здания достигают высоты 7 этажей. Ночь в аппартаментах. 10 день. Отправление в Венгрию. По прибытию в Будапешт предлагаем экскурсию по городу (доп.плата 10 евро – оплачивается на маршруте), во время которой Вы познакомитесь с наиболее значимыми достопримечательностями Венгерской столицы.Город Будапешт возник на карте мира сравнительно недавно – его появление стало результатом слияния трех больших городов (Буды, Обуды и Пешта) в 1873 году. Так на берегу Дуная возникла настоящая жемчужина – столица, не знающая себе равных в Восточной Европе по красоте и богатству архитектуры. Однако и по сей день разные части города поражают своей непохожестью – плутающие по склонам холмов улочки старой Буды резко контрастируют с современными бульварами Пешта, одетыми в роскошь магазинов и торговых центров. Свободное время (возможность отведать блюда неповторимой национальной кухни в одном из ресторанчиков города). Отправление в отель Отдых. 11 день. Завтрак. Отправление в Минск. Транзит по территории Венгрии, Польши.
12 день.
Прибытие в Минск рано утром   Добавлено: 15 Июль 2015, 14:04:11
14-дневный тур в Испанию c отдыхом на море 1 день.
Отправление из Гродно утром (точное время и место отправления смотрите на сайте в разделе «Отправление туров» за 1-2 дня до поездки). Транзит по территории Польши. Размещение в отеле. Ночь в отеле. 2 день.
Завтрак. Переезд в Прагу.
Обзорная пешеходная экскурсия по Праге — город с удивительной судьбой, сохранивший с 10 в. свое столичное положение. Прогулка по Праге начнется от Пражского града — уникального памятника архитектуры, служившего резиденцией чешских правителей. Вы сможете увидеть собор святого Вита — главный памятник готической архитектуры Чехии, где проходила коронация правящих особ, изящную базилику святого Георгия — еще один пример пражской готики. В ходе обзорной экскурсии по Карлову мосту желающие смогут загадать желание у скульптуры Яна Непомуцкого.Пройдя по извилистым улочкам Праги, Вы дойдете до Староместской площади, где астрономические часы на здании старой ратуши на протяжении нескольких веков каждый час отмеряют бег времени звоном колоколов и процессией из 12 апостолов. У Вас также будет возможность осмотреть знаменитую церковь святого Николая, монумент Яну Гусу и церковь Марии, а затем средневековыми улочками пройти на главную площадь нового города — Вацлавскую площадь.Самая главная достопримечательность, без которой не было бы Праги — река Влтава с ее порогами, которым и обязано название чешской столицы. Прогуливаясь по набережной Влтавы в любом месте города можно любоваться великолепной архитектурой Праги. Но пока Вы не совершите прогулку на теплоходе в Праге, то не сможете оценить всей ее красоты. Отправление в Испанию. Ночной переезд. 3 день.
Транзит по территории Франции, Германии, Испании. Прибытие в Испанию к ужину. Размещение в отеле 3* на побережье Коста Брава или Коста-дель-Маресме, не дальше 600 метров от пляжа. Ужин в отеле (по желанию за доп. плату). Ночь в отеле. 4 день. Завтрак. Отдых на море. Свободное время. Экскурсионная поездка в Барселону.Барселона — второй по величине город-порт Испании и столица Каталонии, который известен еще с античных времен. Вас ожидает увлекательная экскурсия, вы увидите знаменитый Кафедральный собор Барселоны, выполненный в пышном готическом стиле. Вы сможете прогуляться по бульвару Ла Рамбла — главной пешеходной улице Барселоны, посещение которой превратилось в своеобразный ритуал. Ла Рамбла начинается на площади Каталонии и заканчивается у знаменитого памятника Христофору Колумбу. Ла Рамбла — это настоящее ежедневное приключение, в котором участвуют толпы туристов, горожане, местные торговцы цветами и сувенирами, художники, мимы, актеры, музыканты и многие другие, здесь каждый день царит необыкновенная атмосфера. Свободное время. Вечером Вы сможете насладиться красотой знаменитых «поющих» фонтанов.
Оригинальное название, фонтан Монжуик, почему-то не прижилось. Русские назвали их «поющими», а испанцы называют эту достопримечательность Барселоны "Фонтанас Магикас«( магические фонтаны), и не ошибаются, потому что круговороты воды, света и музыки создают ауру волшебства.Два часа шоу проходят незаметно. Половина программы проходит под классическую музыку, вторая половина — это мировые хиты поп-музыки.Свое название фонтаны Монтжуика оправдывают полностью — иначе как волшебным это сочетание воды, света и классической музыки назвать нельзя. Это поистине прекрасное шоу начинается после заката, когда под звуки классики струи воды принимают самые разнообразные формы и оттенки, образуя неповторимые фигуры, которые тотчас рассыпаются, но лишь для того, что возродиться в виде еще более красивого рисунка воды и света. Всего в этом волшебном шоу используется более 50 цветов и всевозможных оттенков, которые не так-то просто различить. Все слито в единой гармонии: музыка и подсветка изменяются одновременно вместе с чудесными «танцами» самого фонтана. В результате получается чарующее шоу, которое каждый вечер наблюдает множество гостей Барселоны и простых горожан. Возвращение в отель. Обед или ужин в отеле (по желанию, за доп. плату). Ночь в отеле. 5 день.
Завтрак. Отдых на море. Свободное время. Вечером — рыцарский турнир-шоу + танец Фламенко (по желанию, за доп. плату 45 € — в стоимость входит еда и напитки).
Шоу «Рыцарский турнир» позволит полностью погрузиться в незабываемую атмосферу XIV века и увидеть своими собственными глазами геройства, которые совершали благородные рыцари во имя Прекрасной дамы. Вы станете свидетелями самого настоящего средневекового рыцарского турнира со всей соответствующей атрибутикой: копьями, мечами, булавами, конными и пешими сражениями. Кроме того, сможете насладиться зажигательным танцем Фламенко — традиционный испанский танцевальный стиль родом из Андалусии. Танцы и песни фламенко сопровождаются гитарой, ритмическим битьем в ладоши (пальмас), игрой на перкуссионном ящике (кахон) и кастаньетами. Обед или ужин в отеле (по желанию, за доп. плату). Ночь в отеле. 6 день. Завтрак. Отдых на море. Экскурсионная поездка в Монтсеррат.
Монтсеррат (Monasterio de Montserrat) — это действующий бенедиктинский монастырь, духовный символ и религиозный центр Каталонии и центр паломничества католиков со всего мира. Монтсеррат был основан в 9 веке и расположился в живописнейшем месте в горах на высоте 725м над уровнем моря, название получив от испанского Монтсеррат («Разрезанные горы»). Здесь хранится изображение покровительницы Каталонии — Ла-Моренета, деревянная статуя Девы Марии с Младенцем. По легенде, статую изваял апостол Лука, а апостол Петр привез ее в Испанию в 50 году. Свободное время. Возвращение в отель. Обед или ужин в отеле (по желанию за доп. плату). Ночь в отеле. 7 день. Завтрак. Свободное время Обед или ужин в отеле (по желанию за доп. плату). Ночь в отеле. 8 день. Завтрак. Экскурсионная поездка в Жирону и Фигерас. Жирона (исп. Херона) — старинный испанский город в Каталонии, который недаром называют сказочным: трёхголовый чудище Жерио, Святой Нарцисс, спасший город с помощью мух, раввин Бонаструк Са Порта — создатель мистической еврейской кабалы, окаменевшая ведьма, до сих пор пугающая местную детвору, крылатый дракон, проплывающий под мостами Жироны в полнолуние — вот лишь некоторые из персонажей, о которых Вы узнаете во время пешеходной прогулки по тихим улочкам старого города.
Город Фигерас находится в Каталонии и является родиной Сальвадора Дали, центральная площадь города носит имя Галы и Дали. Вас ожидает посещение театра-музея Дали, спроектированного самим художником (вход в музей оплачивается дополнительно). Помимо Музея Дали в Фигерасе имеется множество других, достойных внимания, мест, таких как: Музей Эмпорда, старейший из всех местных музеев, открытый в 1876 году, владеющий коллекцией картин, а также интересными предметами иберийского, греческого и римского периодов. Фигерас — излюбленное место гурманов: здесь множество отличных ресторанов, фигурирующих в европейских путеводителях. Возвращение в отель. Обед или ужин в отеле (по желанию, за доп. плату). Ночь в отеле. 9 день. Завтрак. Отдых на море. Свободное время или по желанию предлагаем экскурсионную экскурсионная поездка в Валенсию (дополнительная плата - 45 €)Сегодня Валенсия – третий по величине город в Испании после Мадрида и Барселоны. Город имеет увлекательную историю, оставившую в наследство множество памятных зданий и сооружений. Валенсия – это типичный город восточного побережья, который ласкают теплые воды Средиземного моря, город, который растет быстро и иногда даже хаотично. Валенсию окружают лагуны и душистые апельсиновые сады, чью красоту и повседневность как никто другой смог отобразить знаменитый писатель Бласко Ибаньес. Сначала сельское хозяйство и рыболовство, а затем промышленная отрасль превратила Валенсию в богатый и процветающий город. Это светлый, шумный центр с просторными зелеными парками, раскинувшимися по берегам бывшего русла реки Турия, разноцветный и праздничный, жизнелюбивый. Или посещение парка развлечений «Порт Авентура»(PortAventura) (доплата 69 € - входной билет включен в стоимость)
Порт Авентура - второй по величине парк аттракционов в Европе после парижского Диснейленда . Парк находится в городе Салоу и занимает площадь в 115 га. Состоит парк из пяти зон с аттракцонами для детей и взрослых:Средиземноморская зона с каменными улицами и с характерными белыми домами приведут на Главную Площадь рыбацкого посёлка, где проводятся народные гуляния. В этой зоне находятся бары и рестораны, а также сувенирные магазинчики. Следующая зона — Полинезия, она отличается пышной растительность, шумными водопадами. Здесь Вы найдете чудесные аттракционы и экзотические танцы древней страны, которые исполняют жители Самоа и Тонга, они надолго притягивают взгляды своих гостей. Здесь Вас ждёт необычный аттракцион - Морская Одиссея (SeaOdyssey) — это исследовательская субмарина и самое прогрессивное изобретение в мире компьютерных аттракционов, существующих на сегодняшний день. Вам предоставится возможность сразиться с морским чудовищем, обследовать затонувшие корабли, освободить попавшую в потухший океанический вулкан подводную лодку.Далее Вас встретит Великая Китайская Империя, которая принесла в "Порт Авентуру" большой императорский театр, храм Иинг-Чхоу с представлениями, акробатическими номерами и фокусами, а также знаменитую Китаискую Стену, аттракцион - Драгон Хан и самую высокую американскую горку в Европе- Shambhala . Помимо подъемов на самые невероятные высоты Вы испытаете глубинные спуски, переходы по темным тоннелям и горным озерам. Следующая - Мексика. В "кантине", прислушиваясь к пению замечательных "мариачи", Вы попробуюте острые блюда традиционной мексиканской кухни. Вас ждут приключения на аттракционах Эль-Диабло, Юкатан и Ураган Кондор.И наконец, Дикии Запад, Старый Пенитенс - как глоток воды среди пустынь и каньонов Аризоны. Тут вас ждёт школа Тома Соиера, рядом кладбище золотоискателей, городская тюрьма с виселицей, салон с прогуливающимися ковбоями и весёлыми девицами. В этой зоне самый известный аттракцион - "Стампида". Возвращение в отель. Ужин в гостинице (за дополнительную плату). Обед или ужин в отеле (по желанию, за доп. плату). Ночь в отеле. 10 день. Завтрак. Отдых на море. Свободное время или экскурсионная поездка Рупит и Бесалу (доплата 25 €).В каталонских предгорьях Пиренеев, в районе под названием "Земля вулканов" разместился нетронутый временем загадочный городок Рупит. Здесь живет чуть более 300 жителей и построен он в ущелье на застывшей лаве, образовавшей наплывы после извержения вулкана. Это уединенное место пропитано духом легенд и мрачных историй из туманного средневековья. По легенде в этой горной деревне жили и скрывались от жестоких инквизиторов ведьмы. Затем мы проедем к самому большому озеру Каталунии, расположенному в 15-ти км от города, недалеко от давно потухших вулканов. Озеро образовалось более 250.000 лет назад в результате сейсмических катаклизмов и в свое время служило пристанищем для свирепого дракона и множества русалок. Удивительно чистая голубая вода позволяет видеть "живые" камни - траверти, а в прибрежной осоке вьют гнезда местные птицы. Объехав озеро по красивой сельской дороге, мы направимся к старинному городку Бесалу. Пройдя по впечатляющему мосту, возведенному еще в XI-м веке и затем неоднократно восстанавливавшемуся, мы попадем в эпоху средневековья. Здесь все еще сохраняются следы еврейской общины, бывшей когда-то одной из самых богатых и почитаемых в Каталунии. Местные магазинчики предлагают туристам множество оригинальных "средневековых" сувениров, а также местные колбасы и ликеры. Возвращение в отель. Обед или ужин в отеле (за дополнительную плату). Ночь в отеле. 11 день. Завтрак. Свободное время. Обед или ужин в отеле (за дополнительную плату). Ночь в отеле. 12 день. Завтрак. Свободное время. ~12:00 Отправление в Германию. Ночной переезд. 13 день. Прибытие в Нюрнберг. Свободное время (в Нюрнберге мы проведём весь день).
Переезд в Польшу. Прибытие в Польшу вечером. Размещение в отеле. Отдых. 14 день. Завтрак. Отправление в Гродно. Прибытие в Гродно ночью. В стоимость входит: Место в автобусе. Сопровождение руководителя группы. 2 ночи в транзитных отелях с завтраками( двухместное размещение ). 9 ночей в отеле 3* в Испании с завтраками (двухместное размещение). Дополнительно оплачивается экскурсионно-транспортный пакет 99 €:
Экскурсия по Праге. Экскурсионная поездка в Барселону. Экскурсионная поездка в Жирону и Фигейрас. Экскурсионная поездка в Монтсеррат. Дополнительно оплачивается туристический налог -0.5 €/ночь (9 ночей =4.5 €)
По желанию предлагаем: Пакет из 9-ти ужинов (возможно поменять на обеды ) - 50 € (шведский стол, неограниченное кол-во подходов). Поездка в Валенсию - 45 € или Поездка в Парк развлечений и отдыха Портавентура - 69 € (входной билет включен в стоимость). Экскурсионная поездка в Рупит и Бесалу - 25 €. Рыцарский турнир-шоу + танец Фламенко - 45 € (в стоимость входит еда и напитки). Экскурсионные наушники ~ 2-3 €. Входные билеты в музеи и посещаемые объекты. ВАЖНО :
Порядок и время проведения экскурсий может меняться!!! Если вы путешествуете один , доплата за одноместное размещение в отелях - 3 600 000 руб. Если Вы путешествуете ВТРОЁМ и хотите размещаться в одном номере, запрашивайте трёхместное размещение заранее! Предупреждаем, что для третьей персоны может быть не полноценная кровать! (может быть матрац, раскладушка, диванчик, при установки которых в номере будет мало места). Отели могут не предоставлять трёхместное размещение, в этом случает оплачиваете одноместное размещение для третьей персоны. 
|