Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
21 Август 2025, 02:37:31
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Набажэнствы на беларускай мове
(Модератор: ParanoЯ) > Тема:

Сообщение #1260534

Страниц  : 1 2 3 5 6 ... 8 Далее»  Все   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Re: Набажэнствы на беларускай мове  (Прочитано 52423 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
www
Почетный гродненец
*****

Репутация: +107/-0
Offline Offline

Сообщений: 2886


Пачынаю, пакуль зрэдку, пісаць на беларускай мове

Просмотр профиля
« Ответ #90 : 22 Январь 2008, 14:33:05 »
Цитировать
А почему на белоруском? Вы не понимаете языка на котором писал белорусский классик?
В недостаточной мере, дабы войти в ту эпоху и полностью понять душой творца и описанных им героев. Хотя этот варварский, сарматско-польский язык полностью и не мог объяснить мысли классика. Все мы знаем - да и не зря - Мицкевич, несмотря на все препятствия и обвинения в "литовском сепаратизме со всеми вытекающими отсюда последствиями", продолжал возвеличивать Литву, наши земли, наших героев и людей с помощью недоразвитого польского языка и внедрения беларуских слов в этот недоязык лишь для того, чтобы (хотя б) таким способом стать слышным большому кругу людей - это вынужденная мера Улыбка На беларуском - всё , действительно, более понятно, он ещё лучше отражает суть произведений и описанных образов  Смеющийся

Цитировать
Але не гаварыу
Тревога! Тревога! Телепаты из Каунаса на форуме! Смеющийся

Ну вот мы и паразумеліся. Мицкевич - литвин/литвак. Можем переходить к Ажэшке? Улыбка
« Последнее редактирование: 22 Январь 2008, 14:44:26 от www » Записан
Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвоны-белы,
Пакрый сабой народны рух.

На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой усе да аднаго!
Страниц  : 1 2 3 5 6 ... 8 Далее»  Все   Вверх
  Печать  
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Набажэнствы на беларускай мове
(Модератор: ParanoЯ)
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть
Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?
Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder | Sitemap 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,135 секунд. Запросов: 21.