следующая тема »

[11 Май 2024, 21:02:14]

Новости, реклама:

[11 Май 2024, 21:02:14]

Новости, реклама:

[малиновое]

А в многонациональных странах всегда есть проникновение одного языка в другой,  это нормальный естественный процесс. А вот почему никого не возмущает, когда английские или польские словечки в речи проскакивают? И никто это безграмотностью не считает почему-то.  Как купить ребенку в школу свитшот-- так ты типа стильная,  а как салат из бураков-- так безграмотная?

  О., хорошее сравнение. Тоже думаю, почему же употребление заимствованных из Европы и Америки слов- это признак ума, современности и развитости, а белорусских- "деревня" одним словом.

  А еще у нас часто встречается явление, когда дети, выросшие в семьях, где родители говорят на "трасянке", сами говорят на хорошем русском или белорусском языках. Вот моих друзей из России это удивило, хотя я сему факту не придавала большого значения.