А... Помницца еще с ДОСовских времен, ascii.sys вроде драйвер был, понимающий такие эскейпы для цвета и двигания курсора по экрану.

Ну а кусок кода-то с какой целью выложен без комментариев?