MShmel
|
У меня был такой случай... Когда я пересекал Латвийко-Белорусскую границу, у меня спросили: почему у меня в паспорте написано " Выдана Ленiнскiм РАУС г.Гродно" на белорусском, а не нарусском!!! я от такого вопроса чють не упал!!! По моему мнению, нет языка - нет нации в Белориссии так оно и есть!!!! У наш час адбываецца катастрафічны працэс – зьнікненьне народа. Эмацыянальна арыентаваныя асобы перад намі паяўляюцца, але зьнік народ. Раней такіх адзінак было менш, але затое была вялізная нацыя, носьбітамі каторай і сярод каторай было сялянства, беларускае сялянства, каторае было хрысьціянізавана, або ў каталіцтва, або ў праваслаўе. Яно было носьбітам і вытворцам нацыянальнай культуры. Гэта вельмі важна. Пасьля была нацыянальная інтэлігенцыя. Пачынаючы з 20-х гадоў савецкай гісторыі нашай краіны нацыянальная інтэлігенцыя вынішчалася й вынішчылася да рэшты. Далей, панішчана ў 30-я гады асабліва беларускае сялянства. Горад і пралетарыят ня ёсьць нацыянальнае. І па-гэтаму глебай, на якой можа разьвіцца нацыянальная сьвядрмасьць і нацыянальная будучыня гэта глеба звузілася крайна. Васіль Быкаў Дазвольце цытаваць Быкава, ён добра выказаўся наконт зьнікненьня нацыі.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
SAgent-RAF-
|
похер какой язык, хоть говори на языке удафф.ком главное чтобы не было языкового "расизма", когда специально насаждают изучение языка т.е. мне все равно, лишь бы напрягаться не заставляли. Вон президент и тот полязыка выучил. Для серых клеток полезно. Лучше английский и немецкий учить, намного полезнее, на крайняк польский. А вообще гордость за свой язык берет только в том случае, когда ты находишься в той же России, где люди спрашивают "а ты знаешь белoрусский?"
|
|
|
Записан
|
Хороший ганс - мертвый ганс. Добро - это иллюзия. Побасенки,которые люди себе рассказывают, чтобы прожить жизнь, не слишком много плача.
|
|
|
televital
|
А вообще гордость за свой язык берет только в том случае, когда ты находишься в той же России, где люди спрашивают "а ты знаешь белoрусский?" Ведаеш як крыўдна было, калі ў савецкім войску ўсе хахлы,узбукі і ўсялякія армяне, калі ім было патрэбна. лёгка пераходзілі на сваю мову, а мы са сваім зёмай толькі маглі бэкаць, мэкаць ды зьмяняць канчаткі. Вось тады неяк падсвядома я й вырашыў што родную мову вывучу.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Vedm@
Гродненец
Репутация: +1/-3
Offline
Пол:
Сообщений: 59
Смотри в будущее!
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
toronto
Гость
|
По ходу дела:
В Польше «белорус» – значит «православный»
2006-06-29
В настоящее время православные в Польше проживают главным образом в восточных районах, примыкающих к белорусской границе. Но в храмах региона не звучит белорусский язык, ранее был только русский либо церковнославянский, сейчас – все чаще польский. А в последнее время иерархи польской православной церкви выступают за постепенное введение польского языка в качестве основного. Об этой проблеме корреспондент Euramost.org беседует представителями белорусской диаспоры в Польше.
– Когда в Минске вышла Библия на белорусском языке, я спрашивал у местных православных деятелей: «почему они не пользуются белорусской Библией?». Почему в приходах нет белорусских Библий? – говорит редактор еженедельника белорусов в Польше «Нива» Яуген Ваппа. – Ответ один – церковь здесь имеет полонизаторский, польский характер, а не национальный белорусский. Хотя три четверти верующих православной церкви в Польше – это белорусы. Язык, которым пользуется православная церковь в Польше и не русский, и не староцерковный. Проповеди ведутся по-польски. В моей деревне священник работает уже около 30 лет и каждую проповедь он говорит на местном диалекте. Он изучил наш диалект и проповедует. Митрополит Польши Савва – украинец, а не белорус. Есть города, где действуют украинские православные приходы. Там служба ведется на украинском языке. Здесь, где живут белорусы, происходит просто полонизация церкви. Об этом можно прочитать в «Ниве». Там эта проблема освещается. Для нас это сложно. Неподалеку от границы проживают и хорошо разговаривают на литературном белорусском языке белорусы-католики. Но они не чувствуют себя белорусами, хотя в своей повседневной жизни они говорят на белорусском языке. Но если такому человеку сказать: «ты-белорус», то можно и в морду получить, поскольку они себя называют поляками. Они чувствуют себя поляками, хотя говорят на белорусском языке. У нас на Белостотчине «белорус» значит «православный». Так здесь исторически сложилось, что вероисповедание – это то, что отличало белорусов от поляков. Во время межвоенного периода польский костел всех белорусов-католиков сделал поляками. Людям внушалось, что они не белорусы. Всех белорусских ксендзов, или если кто-то из них пробовал проповедовать по-белорусски, немедленно высылали в глубину Польши. Делалось все для того, чтобы белорусов-католиков не существовало. Костел однозначно сыграл на этих землях свою полонизаторскую роль. Церковь с языковым отличием давала белорусам чувство, что они другой народ. Сегодня здесь единицы белорусских католиков.........................................
Продолжение: http://www.euramost.org/?artc=8375
|
|
« Последнее редактирование: 30 Июнь 2006, 03:22:52 от toronto »
|
Записан
|
|
|
|
Archi
|
В Польше «белорус» – значит «православный» А в Беларуси «поляк» – значит «католик».
|
|
|
Записан
|
У меня дикая аллергия на тупость. Я сразу покрываюсь сарказмом.
|
|
|
Жонни pankOFF
|
нет.у нас католик-значит поляк.Вот так. Я за русский.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Da_Mo
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? вот что бывает когда не знаешь языка страны в которой живешь. а если бы это было в болгарии? ну записать надо было на бумажку или на диктофон в телефоне. ну или взять рецепт. так обычно делают. еще можно пожаловаться что термины медицинские очень сложные на латыни и их трудно запомнить. как мама-то теперь?
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
|
Vedm@
Гродненец
Репутация: +1/-3
Offline
Пол:
Сообщений: 59
Смотри в будущее!
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? вот что бывает когда не знаешь языка страны в которой живешь. а если бы это было в болгарии? ну записать надо было на бумажку или на диктофон в телефоне. ну или взять рецепт. так обычно делают. еще можно пожаловаться что термины медицинские очень сложные на латыни и их трудно запомнить. как мама-то теперь? Мама, слава Богу, вычухалась. Если бы ты попал в подобную ситуацию, то такой х-ни не написал-бы! Разговаривать на непонятном для собеседника языке- это признак элементарного хамства. У нас два официальных языка. Так чурбасы делают. Ты что чурка?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
mchy
|
Разговаривать на непонятном для собеседника языке- это признак элементарного хамства. У нас два официальных языка. Так чурбасы делают. Ты что чурка? ... и эти люди рассуждают о хамстве а ситуация потому, что зазеркалье у нас создано ... за время почти векового коммуно-российского владычества.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Da_Mo
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? вот что бывает когда не знаешь языка страны в которой живешь. а если бы это было в болгарии? ну записать надо было на бумажку или на диктофон в телефоне. ну или взять рецепт. так обычно делают. еще можно пожаловаться что термины медицинские очень сложные на латыни и их трудно запомнить. как мама-то теперь? Мама, слава Богу, вычухалась. Если бы ты попал в подобную ситуацию, то такой х-ни не написал-бы! Разговаривать на непонятном для собеседника языке- это признак элементарного хамства. У нас два официальных языка. Так чурбасы делают. Ты что чурка? я в разные ситуации попадал, многое из которых, наверное, с тобой не призойдут никогда. Так вот я научился одной решающей вещи. Ты и только ты в ответе за все, что с тобой происходит. За все что ты видишь, слышишь, воспринимаешь или не понимаешь. Если ты не понимаешь - это твоя проблема, больше ничья. И решать ее должен ты и прямо сейчас. Скажи, когда ты рождалась, тебе кто-то что-то обещал? Ты родилась на каких-то условиях? Типа я рожусь а вы мне все должны! Тебе показывали контракт с обещаниями, что тебе будет мягко и удобно? Мир такой какой он есть. И будет таким какой он есть. Можешь застрелится, если он тебе не нравится. И люди не обязаны тебе, говорить так как тебе удобно и понятно. Они говорят как могут и как считают нужным.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Balderis
Гродненец
Репутация: +10/-2
Offline
Пол:
Сообщений: 120
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? У меня бы он на русском заговорил.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Vedm@
Гродненец
Репутация: +1/-3
Offline
Пол:
Сообщений: 59
Смотри в будущее!
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
M-lle Burundukova
|
Ну таму што карані ў мяне польскія. а воспитывали вас на языке каком?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
DarkAvenger
|
А кто на каком языке думает?
|
|
|
Записан
|
Здесь могла быть ваша реклама.
|
|
|
Archi
|
А кто на каком языке думает? На том, на каком удобнее думать в данный момент. В основном - на C++
|
|
|
Записан
|
У меня дикая аллергия на тупость. Я сразу покрываюсь сарказмом.
|
|
|
H.A.M.
Гродненец
Репутация: +7/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 219
I love money and dollars
|
Мама, слава Богу, вычухалась. Если бы ты попал в подобную ситуацию, то такой х-ни не написал-бы! Разговаривать на непонятном для собеседника языке- это признак элементарного хамства. У нас два официальных языка. Так чурбасы делают. Ты что чурка? Вот именно - 2!!! Поэтому врач имел полное юридическое право так говорить. А вот с моральной стороны... На том, на каком удобнее думать в данный момент. В основном - на C++ Ф точку!!!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Da_Mo
|
Ну, якщо я почну писати по українські ви хвилюватиметеся.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Da_Mo
|
Я провел много времени в странах, где говорят на языках, которых я не знал. Может быть по этому к разноязычью отношусь легко.
Напомню, что когда мы родились, то вообще никакого языка не знали. А вообще совет всем - учите беларусский язык. Это помогает от глупости.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Da_Mo
|
И принесет вам удачу.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Vedm@
Гродненец
Репутация: +1/-3
Offline
Пол:
Сообщений: 59
Смотри в будущее!
|
Я провел много времени в странах, где говорят на языках, которых я не знал. Может быть по этому к разноязычью отношусь легко.
Напомню, что когда мы родились, то вообще никакого языка не знали. А вообще совет всем - учите беларусский язык. Это помогает от глупости. Хохл, на русском языке, советует учить белорусский язык, чтобы стать умнее и удачливее?! Без комментариев. Синдбад-мореход.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Da_Mo
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? У меня бы он на русском заговорил. а если бы не заговорил?
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Da_Mo
|
Я провел много времени в странах, где говорят на языках, которых я не знал. Может быть по этому к разноязычью отношусь легко.
Напомню, что когда мы родились, то вообще никакого языка не знали. А вообще совет всем - учите беларусский язык. Это помогает от глупости. Хохл, на русском языке, советует учить белорусский язык, чтобы стать умнее и удачливее?! Без комментариев. Синдбад-мореход. каждый язык что-то дает человеку. Какие-то свойства и качества. Беларусский это к удаче.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Balderis
Гродненец
Репутация: +10/-2
Offline
Пол:
Сообщений: 120
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? У меня бы он на русском заговорил. а если бы не заговорил? Порвал бы к херам собачим козла.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
smarty pants
|
Порвал бы к херам собачим козла. Слава Богу, что хоть русский знаешь, а то и этого не смог бы сделать
|
|
|
Записан
|
|
|
|
smarty pants
|
Мама, слава Богу, вычухалась. Если бы ты попал в подобную ситуацию, то такой х-ни не написал-бы! Разговаривать на непонятном для собеседника языке- это признак элементарного хамства. У нас два официальных языка. Так чурбасы делают. Ты что чурка? Интересно, если бы пришла бабуля с польско-белорусской тросянкой как должен бы был врач изложить ей термины, чтобы не оказаться хамом?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Balderis
Гродненец
Репутация: +10/-2
Offline
Пол:
Сообщений: 120
|
Порвал бы к херам собачим козла. Слава Богу, что хоть русский знаешь, а то и этого не смог бы сделать А что, бывает, что человек вообще никакого языка не знает?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Da_Mo
|
Мою мать оперировали в 4-ой больнице, после операции она лежала в реанимации. Когда я приехала, там был дежурный реаниматолог, который с уважением мне разъяснил ход операции, теперешнее состояние моей мамы, рассказал, какие необходимы лекарства- очень милый доктор! Правда я ничего толком не поняла т. к он разговаривал на белорусском языке. Мед.термины на белорусском!!! Я сказала, что с уважением отношусь к родной мове, но речь идет о жизни моей мамы и хотелось бы узнать об этом на более доступном для моего понимания языке. Этот козел все равно не произнес ни одного слова на русском!!! Об этой любви к "роднай мове" вы тут говорите? Это не насаждение? Где демократия? У меня бы он на русском заговорил. а если бы не заговорил? Порвал бы к херам собачим козла. ты - русский.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
Da_Mo
|
от они любят рвать всех кого понять не могут.
|
|
|
Записан
|
... не могу оторвать глаз от Тебя...
|
|
|
|