|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
sembat
|
Было ?
Да:
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
sembat
|
Супер фото: Цитата:"Фото копировано с facebook. Андрей Вашкевич І каб зусім сумна не было.Фота Гродна летам 1915 г. з самалёта. Нямецкага разведчыка. Ніколі не друкаванае і бачылі яго чалавек пяць усяго дагэтуль. Самая цікавостка на пярэднім плане - адзінокая вадана" Добавлено: 20 Октябрь 2014, 10:52:39
Благодаря этому снимку, похоже, у нас есть ошибка в книге "Ад Фартов да Каложы".
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
29td
|
вот что-то я сомневаюсь что это лето 1915 г. может быть лето 1914г. нет временных мостов, которые были построены для нужд крепости ещё зимой 1914-15 гг. если не раньше. имею ввиду Лососненский. или его не видно не видно крестов на госпитале. думаю их не только немцы делали
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sembat
|
Я вообще думаю, что это самое начало 20 века, если не конец 19-го! Открываем вышеназванную книгу: Одна водонапорная башня была построена в 1890 году, а вторая в 1905 году. Здание за водонапорными башнями - жандармские казармы - год постройки -1902. На фото нет ни того ни другого! И какой это год получается? Вот и я о том же!!!
Добавлено: 20 Октябрь 2014, 12:42:08 Хотя автодорожный мост построили в 1907 году и он на фото есть. Значит в книге ошибка?
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
Капитан
|
to sembat: Фото огонь! Лови +
|
|
|
Записан
|
Free your mind!
|
|
|
sembat
|
На оборотной стороне этого фото по немецки написано, что это сентябрь 1915 года. Но это явно ошибка. Мост в сентябре при отступлении был взорван! Добавлено: 20 Октябрь 2014, 13:05:30
to sembat: Фото огонь! Лови +
Фото действительно отличное, но оно столько ошибок в исторических датах нашего города выявляет!
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
Капитан
|
Ну так это хорошо, разбирайтесь, "кто на ком стоял" Вам, знатокам, и карты в руки. ЗЫ: А что такое "вадана"?
|
|
|
Записан
|
Free your mind!
|
|
|
Almer
|
Я вообще думаю, что это самое начало 20 века, если не конец 19-го! Военные самолеты появились только в 1911 г. а в РИ только в 1913. Фотоаппараты ставить стали не ранее 1914г. так как самолет должны быть как минимум двухместным, а для 1913 года двухместные на военной службе очень рановато. Еще вариант Дирижабль, но вряд ли он будь вражеским, на такой высоте ходил бы над городом "вадана" Водонапорная башня-на фото она еще одна. Вот еще фото немцев 2 МВ Гродно.
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
sembat
|
А что такое "вадана"? Цытата:"Здаецца, што вадана- скарот ад ваданацiскаючая(водонапорная)" Добавлено: 20 Октябрь 2014, 11:37:30
В книге "Ад Каложы да Фартов" действительно ошибки в датах. Вторая водонапорная башня была построена поле 1915 года и скорее всего немцами в ПМВ, как и здание жандармских казарм рядом. Добавлено: 20 Октябрь 2014, 12:41:23
У меня есть фотография с самолёта сентября 1915 года. Там и мосты взорванные и временные деревянные переправы есть... Добавлено: 20 Октябрь 2014, 13:46:05
Вот оно в коллекции Ворошильского:
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
krossv
|
Фото замечательное, вызывает сразу много вопросов. Но для начала надо просто уточнить дату съемки.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sembat
|
Но для начала надо просто уточнить дату съемки. На другой стороне фотки стоит дата 1915 год. Добавлено: 20 Октябрь 2014, 21:16:35
Цытата:"Здаецца, што вадана- скарот ад ваданацiскаючая(водонапорная)" Кстати на самой башне на табличке совсем другое название по-белоруски: Как правильно?
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
Mikola gorodenski
|
Самое интересное.... Рус-бел словарь Минск 1995г. Водонапорная башня - воданапорная вежа ....нажим - нацiск.... Велик и могуч наш язык =============== может изначально "водонапорные башни" предполагали другое значение и название, хотя.....
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sembat
|
Вот еще фото немцев 2 МВ Гродно. Ещё бы понять, где оно сдалано:
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
|
sembat
|
Не удержался и ещё сразу две подобные фотки добавил. Стоящие фотографии
Полностью согласен.
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
sembat
|
было? И как его к Гродно привязать?
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
sembat
|
Все, кто любит старые фотографии Гродно, обязательно сходите на выставку: http://s13.ru/archives/92023
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
Almer
|
Что мне будет за новые фото Гродно 41 г. которых не было?!
Добавлено: 07 Ноябрь 2014, 22:30:54 .
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
sembat
|
Что мне будет за новые фото Гродно 41 г. которых не было?! А в соседнюю тему заглянуть слабо?
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
image
|
Совсем недавно было
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sembat
|
Совсем недавно было Только деревья уменьшились ....
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
sembat
|
Снято почти от 2-й детской поликлиники. Вот похожий ракурс, только ближе: Точного ракурса нет, но вот сохранившееся здание справа: и в даль: Здания на Телеграфной( на фото слева) были уничтожены и построено новое жилое здание. Добавлено: 16 Ноябрь 2014, 07:59:46
Что-то знакомое фото: Komp. Mistrzowska Brygady KOP Grodno Sejny 1934 И дом знакомый. Мы место нашли?
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
krossv
|
Надпись на шильде дома: "K. O.P. Batalion "Seiny" komp. karab. maszyn." В переводе на русский язык будет: "Корпус пограничной охраны. Батальон "Сейны". Пулеметная рота".
|
|
|
Записан
|
|
|
|
кот Шрёдингера
|
Сембат, на 1 фото - автобус по сути едет перпендикулярно Совпогран? уже по сути по Гагарина получается Насчет 2-го фото - понял. Спасибо.
|
|
« Последнее редактирование: 16 Ноябрь 2014, 14:10:08 от кот Шрёдингера »
|
Записан
|
|
|
|
sembat
|
Сембат, на 1 фото - автобус по сути едет перпендикулярно Совпогран? уже по сути по Гагарина получается Да, едет фактически по Гагарина. Но подпись в газете была, что-то типа "новые дома по ул. Советских пограничников." Поэтому подписать, автобус едет по ул. Гагарина, которую на этом фото не идентифицируешь, посчитал некорректным. Добавлено: 16 Ноябрь 2014, 14:48:48
Надпись на шильде дома: "K. O.P. Batalion "Seiny" komp. karab. maszyn." В переводе на русский язык будет: "Корпус пограничной охраны. Батальон "Сейны". Пулеметная рота".
И где это могло быть?
|
|
« Последнее редактирование: 16 Ноябрь 2014, 18:14:52 от sembat »
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
krossv
|
Сембат, на 1 фото - автобус по сути едет перпендикулярно Совпогран? уже по сути по Гагарина получается Да, едет фактически по Гагарина. Но подпись в газете была, что-то типа "новые дома по ул. Советских пограничников." Поэтому подписать, автобус едет по ул. Гарарина, которую на этом фото не идентифицируешь, посчитал некорректным. Добавлено: 16 Ноябрь 2014, 14:48:48
Надпись на шильде дома: "K. O.P. Batalion "Seiny" komp. karab. maszyn." В переводе на русский язык будет: "Корпус пограничной охраны. Батальон "Сейны". Пулеметная рота".
И где это могло быть? В Сейнах.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|